standing room

英 [ˈstændɪŋ ruːm]

美 [ˈstændɪŋ ruːm]

n.  (尤指剧场、体育场等)站立的空间

牛津词典

noun

• （尤指剧场、体育场等）站立的空间
  space for people to stand in, especially in a theatre, sports ground, etc.
  1. standing room for 12 000 supporters
     可供12 000名支持者站立的地方
  2. It was standing room only at the concert (= all the seats were sold) .
     音乐会只剩站票了。

柯林斯词典

• N-UNCOUNT (房间或公共汽车上的)站立空间
  Standing roomis space in a room or bus, where people can stand when all the seats have been occupied.
  1. The place quickly fills up so it's soon standing room only.
     人很快就坐满了，不久就只剩下站立的位置了。

英英释义

noun

• room for passengers or spectators to stand
  1. there was standing room for thousands more people

双语例句

• I hope we can leave some standing room for family and friends.
  我希望我们的家人和朋友能挤得进去。
• What does "standing room only" mean?
  “只有站的空间”意味着什么？
• It was twenty past two, and at once Miss Pross began to get herself ready to leave. She was washing her face when she suddenly looked up and saw a figure standing in the room.
  那是两点20分，普罗斯小姐立刻开始为离开而做准备。在她洗脸时，她突然抬头看到一个人正站在房间里。
• If we do nothing, there will be only standing room on the earth.
  假如我们不采取任何措施，地球上将只有站的地方了。
• There's not even standing room.
  这儿几乎没有插足的地方。
• There was standing room only in the second hall.
  第二个大厅里只剩下仅可插足之地了。
• The standing room only crowd had to be moved from the Schultz room to the main hall next door to accommodate everyone that had come to pay their last respects to their friend and fellow student.
  只有站立空间人群必须从室对主要大厅与相邻容纳大家来致以他们的前尊敬对他们的朋友和学生的Schultz被移动。
• The parcel extends beyond the room vertically, through the roof and below the floor. Thus people standing outside the room would not hear the conversation, but people hovering over the room could.
  媒体包从屋顶和地板垂直穿过房间，这样，站在房间外面的人听不到聊天，但在房间上面盘旋的人则能听到。
• All seats are taken, so now there's standing room only.
  座位票已售完，现只有站票出售。
• It seems that we won't have any standing room in this society if we don't play some tricks.
  似乎不搞点手段就难以在这个社会上立稳脚跟。